APDEJT.si

Film 'Brez druge izbire' režiserja Park Chan-wooka je na 46. podelitvi nagrad Blue Dragon Film Awards v Južni Koreji prejel štiri glavne nagrade, vključno z nagrado za najboljši film, najboljšo režijo (Park Chan-wook), najboljšo igralko (Son Ye-jin) in najboljšega stranskega igralca (Lee Sung-min). Satirični triler, ki je bil premierno prikazan v Benetkah, temelji na romanu 'The Ax' Donalda E. Westlakea in pripoveduje zgodbo o očetu, ki se bori za preživetje.

Venezuela je prejela 850.000 odmerkov cepiva proti otroški paralizi iz Južne Koreje. Cepivo bo vključeno v nacionalni program imunizacije za novorojenčke leta 2026, je sporočilo venezuelsko ministrstvo za zdravje.

Argentinski pomočnik trenerja južnokorejskega nogometnega kluba Jeonbuk Hyundai Motors, Mauricio Taricco, je bil suspendiran za pet tekem zaradi rasistične geste med tekmo 8. novembra. Disciplinska komisija K League ga je kaznovala zaradi posnemanja 'poševnih oči' proti sodniku Kim Woo-seongu med tekmo proti Daejeon Hana Citizen FC. Poleg tega je klub prejel denarno kazen v višini 20 milijonov vonov (13.610 ameriških dolarjev).

Vse potnike s trajekta Queen Jenuvia, ki je nasedel ob jugozahodni obali Južne Koreje, so rešili. Med reševanjem so bili trije ljudje lažje poškodovani zaradi udarca, ko je plovilo nasedlo na skalnatem otočku blizu Jindoja.

V Južni Koreji je potniški trajekt "Queen Jenubia 2" z 267 ljudmi na krovu nasedel blizu otoka Jukdo v okrožju Sinan. Predsednik Lee Jae-myung je odredil hitro reševanje in sprotno obveščanje javnosti o stanju. Premier Kim Min-seok je pozval k mobilizaciji vseh razpoložljivih sredstev za reševanje potnikov. Nihče ni bil ubit, dva potnika sta poročala o bolečinah v hrbtu.

Nizozemska je popustila v sporu glede dobave čipov za avtomobilsko industrijo in s tem poslala pozitiven signal Pekingu. Odločila se je, da bo vrnila nadzor nad podjetjem za proizvodnjo čipov Nexperia.

Obsežen požar je zajel več kot 170 zgradb v obalnem mestu Oita na jugu Japonske. Ogenj se je širil čez noč, gasilci pa ga še niso uspeli popolnoma pogasiti. Približno 175 prebivalcev okrožja Saganoseki je pobegnilo v začasna zavetišča. Ena oseba je pogrešana.

Kitajsko povpraševanje je dvignilo cene ruskega energetskega premoga, zaradi omejene ponudbe in začetka kurilne sezone. V začetku novembra 2025 je cena ruskega premoga na Kitajskem presegla cene v Južni Koreji za približno 7%. Južna Koreja tako izgublja svoj primat na tem področju, medtem ko Kitajska postaja vse bolj privlačna za dobavitelje.

Premier Mark Carney je odpotoval v Abu Dabi, s čimer je postal prvi kanadski premier, ki je obiskal Združene Arabske Emirate po letu 1983. Obisk se je zgodil v času, ko si Ottawa prizadeva okrepiti gospodarsko partnerstvo med Kanado in ZAE, hkrati pa se povečuje zaskrbljenost glede možne vloge ZAE v sudanski državljanski vojni.

Ameriški borzni trg je bil v sredo nestabilen, medtem ko je Wall Street pričakoval pomembne preizkuse. Azijske delnice so se umaknile v previdnem trgovanju zaradi pričakovanja poročila o dobičku podjetja Nvidia, ki velja za ključni pokazatelj v tehnološki industriji.

Južnokorejski von je močno oslabel, s čimer se sooča celotno gospodarstvo države. Strokovnjaki kot ključni razlog za šibkost vona izpostavljajo neravnovesje med ponudbo in povpraševanjem po dolarjih ter pozivajo k strukturnim reformam za oživitev povpraševanja po vonu. Zaradi pričakovanj glede znižanja obrestnih mer v ZDA, šibkega jena in prodaje delnic s strani tujih investitorjev je von dosegel najnižjo vrednost v zadnjih tednih, kar povečuje pritisk na uvoz surovin in energije.

Severna Koreja je obsodila sporazum med Seulom in Washingtonom o gradnji jedrskih podmornic, opozarjajoč, da bo to sprožilo 'jedrski učinek domin'. Severna Koreja meni, da bo gradnja jedrskih podmornic v Južni Koreji destabilizirala regijo.

Severna Koreja je ostro obsodila načrte Južne Koreje in ZDA o gradnji jedrskih podmornic, pri čemer opozarja, da bi to lahko povzročilo regionalni »jedrski domino« učinek in sprožilo oboroževalno tekmo. Pjongjang meni, da bi takšna poteza onemogočila globalni nadzor nad jedrskim orožjem.

Južnokorejska Demokratska stranka je ustanovila posebno komisijo za preiskavo domnevne poceni prodaje državnega premoženja pod vlado Yoon Suk-yeola, pri čemer naj bi prišlo do nepravilnosti pri prodaji, ki jo je vodilo ministrstvo za finance in družba Kamko. Sočasno se tožilci branijo pred kritikami glede umika pritožbe v primeru Daejangdong, pri čemer nekateri napovedujejo pravne postopke v primeru disciplinskih ukrepov. Han Dong-hoon, nekdanji vodja stranke Državna moč, je pozval k javni razpravi o zadevi, na kar se je odzval tudi Park Beom-kye, nekdanji minister za pravosodje.

Zaradi izjemno nizke rodnosti v Južni Koreji se je budistični tempelj odločil, da bo organiziral zmenke za mlade, s čimer upajo, da bodo spodbudili poroke in povečali rodnost.

Kitajska je izdala opozorila svojim državljanom glede potovanj na Japonsko in študija v tej državi zaradi spora, ki je izbruhnil po izjavah japonske premierke Sanae Takaichi o Tajvanu. Japonska je v odziv na to poslala uradnika na Kitajsko z namenom umiritve napetosti. Tajvanska predsednica pa je izjavila, da Kitajska resno vpliva na mir in stabilnost v indo-pacifiški regiji.

Južnokorejsko obrambno ministrstvo je predlagalo medkorejske vojaške pogovore kot odgovor na nedavno povečanje severnokorejskih vdorov čez vojaško demarkacijsko črto (MDL). Opozorili so, da se napetosti stopnjujejo in da je cilj pogovorov preprečiti morebitne spopade ob meji.

Seul načrtuje obnovo tržnice Namdaemun, najstarejše in največje tradicionalne tržnice v Južni Koreji. Cilj projekta je posodobiti 600 let staro tržnico z izboljšanjem javnega prostora in dostopa za pešce. Projekt želi tržnico preoblikovati v kulturno in komercialno destinacijo, ki bo združevala zgodovinsko identiteto s sodobno urbano energijo.

Južnokorejski predsedniški urad je izjavil, da Južna Koreja nima sovražnih namer do Severne Koreje. Severna Koreja je obsodila sporazum med ZDA in Južno Korejo o razvoju jedrskih podmornic in posvarila, da bo to destabiliziralo regionalno varnost ter sprožilo jedrsko oboroževalno tekmo oziroma "učinek jedrskega domina".

Obširna zasebna umetniška zbirka družine, ki stoji za elektronskim gigantom Samsung, se po smrti predsednika konglomerata Lee Kun-heeja seli v javne roke. Na tisoče neprecenljivih umetnin bo uporabljenih kot del prizadevanj Južne Koreje za povečanje mehkih moči.

Predsednik Lee Jae Myung je odpotoval na vrh skupine G20 v Johannesburgu, s čimer je začel štiridnevno turnejo po Bližnjem vzhodu in Afriki. Južna Koreja si prizadeva razširiti svoje diplomatske vezi v globalnem jugu. Prva postaja njegovega potovanja so Združeni arabski emirati, kjer se bo v Abu Dabiju srečal s predsednikom Mohamedom bin Zajedom Al Nahjanom. Pogovarjala se bosta o sodelovanju v obrambni industriji in umetni inteligenci.

Avstralija je v središču pozornosti zaradi dogajanja s podmornicami, a Južna Koreja je presenetila z najnovejšimi potezami na tem področju. Objava Donalda Trumpa na platformi Truth Social je povzročila zmedo med obrambnimi strokovnjaki, hkrati pa predstavlja uspeh za južnokorejskega predsednika.

Južnokorejska umetnica Nana je s svojo materjo obvladala vlomilca, ki je vlomil v njun dom, da bi ukradel dragocenosti. Umetnica je bila v incidentu poškodovana in hospitalizirana.

Samsung Electronics je nakazal, da je odprt za dodajanje nove proizvodne linije čipov, da bi zadostil povpraševanju po tehnologiji, ki poganja umetno inteligenco. Podjetje je v nedeljo, 16. novembra, objavilo izjavo v zvezi s tem.

V Južni Koreji se je število mladih med 20. in 30. letom s štiriletnimi univerzitetnimi diplomami, ki so brezposelni več kot šest mesecev, povzpelo na najvišjo raven v zadnjih 13 mesecih. Po podatkih Statističnega urada Koreje je bilo prejšnji mesec 119.000 takšnih oseb, kar je največ v štirih letih.

Češka republika načrtuje širitev jedrske energije z gradnjo dveh novih reaktorjev v jedrski elektrarni Dukovany. S tem projektom, ocenjenim na 19 milijard dolarjev, želi država podvojiti svojo jedrsko proizvodnjo in zmanjšati odvisnost od fosilnih goriv. Južnokorejski KHNP je na razpisu premagal francoski EDF za izgradnjo nove elektrarne. Gradnja poteka na lokaciji, kjer geološke raziskave preverjajo primernost terena.

Administracija ameriškega predsednika Donalda Trumpa je Južno Korejo obvestila o odpravi oprostitve stroškov razvoja za nekatere nakupe ameriškega orožja. Ta poteza bo povečala finančno breme za Južno Korejo, ki se je zavezala k nakupu več ameriškega orožja. ZDA so južnokorejsko vlado že avgusta obvestile, da bodo ukinile oprostitev "enkratnih" stroškov, povezanih z raziskavami, razvojem ali proizvodnjo določene obrambne opreme. Ameriški zakon o nadzoru izvoza orožja zahteva, da Pentagon povrne te stroške za določeno orožje.

Južnokorejski mali vlagatelji so novembra dosegli nov rekord pri neto nakupih tujih delnic, saj so v prvih 14 dneh meseca kupili za 3,63 milijarde dolarjev delnic, kar je več kot dvakrat več od 1,77 milijarde dolarjev v enakem obdobju prejšnji mesec. Največ so kupovali ameriške delnice, sledile pa so delnice evropskih držav, Hongkonga in Kitajske.

Po končanem reševanju v termoelektrarni Ulsan v Južni Koreji, kjer se je zrušil kotel in je umrlo sedem delavcev, dva pa sta bila ranjena, se nadaljuje preiskava o vzrokih nesreče in odgovornosti. Preiskovalci preiskujejo morebitne kršitve zakona o hudih nesrečah in zakona o varnosti in zdravju pri delu, ki vključujeta tudi najvišje vodstvo podjetij. Predsednik države se je opravičil za nesrečo in obljubil, da se takšne tragedije ne bodo ponovile.

Slovenska badminton igralca, Princ Vi in Čiu Pin Čjan, sta se ustavila v polfinalu turnirja serije Super 500 v Kumamotu na Japonskem. Čiu Pin Čjan, zmagovalka prejšnjega turnirja v Južni Koreji, je bila poražena, prav tako tudi Princ Vi.

Tjaša Vrtačič je na tekmi svetovnega pokala v triatlonu v Tongyeongu v Južni Koreji osvojila osmo mesto. To je eden največjih uspehov slovenskega triatlona doslej, kot so sporočili iz Triatlonske zveze Slovenije. Vrtačičeva je tekmovala v konkurenci 52 tekmovalk.

Novi podatki ameriškega ministrstva za kmetijstvo (USDA) so sprožili dvome o tem, ali bo Kitajska dejansko kupila milijone ameriških soje, kot je administracija Donalda Trumpa napovedala po srečanju s kitajskim voditeljem Xi Jinpingom. Poročilo USDA je pokazalo le dva kitajska nakupa ameriške soje po vrhu v Južni Koreji, ki sta znašala 332.000 metričnih ton. To je precej manj od 12 milijonov metričnih ton, za katere je sekretarka za kmetijstvo Brooke Rollins dejala, da se je Kitajska zavezala, da jih bo kupila do januarja, in daleč od 25 milijonov metričnih ton.

Združene države Amerike so odobrile prodajo delov za bojna letala Tajvanu v vrednosti 330 milijonov dolarjev, kar je sprožilo oster odziv Kitajske. Ta poteza je prva tovrstna prodaja, odkar se je predsednik Donald Trump vrnil v Belo hišo, in sledi srečanju med Trumpom in kitajskim voditeljem Xi Jinpingom v Južni Koreji, kjer sta poskušala doseči trgovinski dogovor.

Minister za komunikacije in informacijsko tehnologijo Jagdish Kharel je izjavil, da so priprave na volitve, napovedane za 21. februar, že v teku. Med obiskom v Južni Koreji je Kharel izrazil prepričanje, da bodo volitve potekale po načrtih.

V skladišču modne znamke Eland v mestu Cheonan v Južni Koreji je danes izbruhnil velik požar, ki je uničil približno 11 milijonov kosov oblačil. Požar je izbruhnil okoli 6. ure zjutraj po lokalnem času in se hitro razširil po celotnem objektu, ki obsega približno 40.000 kvadratnih metrov. Gasilci so se borili z ognjem s 70 vozili in štirimi helikopterji. Kljub obsežni škodi ni poročil o žrtvah. Vzrok požara še ni znan, preiskava pa je v teku.

Kitajska je po izjavah japonske premierke o Tajvanu zaostrila odziv z napovedjo tridnevnih vojaških vaj z ostrostrelstvom v rumenem morju in povečanim pritiskom na Japonsko. Kljub kitajskim opozorilom je bilo na letališču Pudong v Šanghaju opaziti dolge vrste kitajskih potnikov, ki so se pripravljali na let v Osako. Kitajska je tudi aktivirala 26 vojaških letal za patruliranje v bližini Tajvana. Strokovnjaki pozivajo Tajvan k previdnosti in izogibanju vlogi problematičnega akterja v zaostrenih odnosih med Kitajsko in Japonsko.

Južnokorejski minister za industrijo, Kim Jung-kwan, je izjavil, da je komercialna upravičenost glavno načelo pri naložbah v ZDA, pri čemer je izrazil obžalovanje glede carin na jeklo. Južna Koreja in ZDA sta podpisali memorandum o soglasju o naložbah v ZDA v višini 350 milijard dolarjev, pri čemer je Južna Koreja omejila naložbe na 20 milijard dolarjev letno, da bi stabilizirala devizni trg. Sporazum vključuje znižanje carin na južnokorejske avtomobile in avtomobilske dele na 15 %. Politične stranke so različno ocenile dogovor, pri čemer so nekateri poudarjali uspeh, drugi pa kritizirali pomanjkljivosti.

Južnokorejski kmetje so tožili državno elektroenergetsko podjetje in trdijo, da je njihova odvisnost od premoga uničila pridelke. Hwang Seong-yeol, eden od prizadetih kmetov, je izrazil zaskrbljenost zaradi vse bolj nepredvidljivega vremena, ki ga povezuje s podnebnimi spremembami. Kmetje se počutijo nemočne proti tem spremembam, ki škodujejo njihovim pridelkom.

Kia je v Hwaseongu zaključila gradnjo tovarne EVO Plant East in začela gradnjo EVO Plant West, s čimer je ustvarila prvi proizvodni center Hyundai Motor Group, namenjen vozilom PBV (Platform Beyond Vehicle) v Koreji. Obe enoti bosta imeli skupno letno kapaciteto 250.000 vozil PBV. Tovarna EVO Plant East bo proizvedla 100.000 enot PV5 letno, medtem ko bo EVO Plant West od leta 2027 proizvajala 150.000 enot PV7 in drugih PBV vozil. Kia je na slovesnosti ob zaključku gradnje EVO Plant East in začetku gradnje EVO Plant West poudarila pomen elektrifikacije lahkih gospodarskih vozil.

Tajvanska bejzbolska ekipa Fubon Guardians je za sezono 2026 okrepila svoj strokovni štab s tremi novimi japonskimi trenerji: Masahikom Morinom, Tadaharujem Sakaiem in Tetsuijem Notoyamom. Podrobnosti o dodeljenih vlogah trenerjev in drugih spremembah v strokovnem štabu bodo še objavljene.

Južnokorejski tožilci so razkrili nove podrobnosti o domnevnem načrtu nekdanjega predsednika, da bi izzval severnokorejskega voditelja Kim Jong Una. Načrt naj bi vključeval tajne prelete dronov iz Južne Koreje v srce Pjongjanga, s čimer naj bi poskušali prestrašiti Kima.

Združene države Amerike so uradno podprle načrt Južne Koreje o izgradnji jedrskih podmornic in izrazile podporo prizadevanjem Seula za pridobitev pravic do bogatenja urana in predelave izrabljenega jedrskega goriva. Državi sta tudi sklenili dogovore o trgovini in varnosti, ki vključujejo sodelovanje na področjih ladjedelništva, umetne inteligence in jedrske industrije.

Južnokorejsko obrambno ministrstvo je zamenjalo 20 od približno 30 generalov (čin generalmajorja) v obsežni kadrovski menjavi, prvi tovrstni po izrednih razmerah 12. marca. Menjava je bila izvedena kot oblika kaznovanja za neuspešno obvladovanje izrednih razmer in predstavlja 'kadrovsko prenovo'. Napredovali so tudi častniki, ki niso diplomirali na vojaški akademiji, kar je prelom s prejšnjo prakso.

Ameriški dolar je oslabel zaradi ponovnega odprtja ameriške vlade in povečanega apetita po tveganju, kar je vplivalo na različne valutne pare, kot sta USD/CHF in USD/CAD. Indeks ameriškega dolarja (DXY) se je približal vrednosti 99,00. Medtem se je zlato okrepilo, kljub previdnosti Federal Reserve (Fed), in se usmerja proti rekordnim vrednostim. Britanski funt (GBP) je pridobil na vrednosti v primerjavi z ameriškim dolarjem zaradi pričakovanj znižanja obrestnih mer s strani Bank of England (BoE). Ob ponovnem odprtju ZDA bodo kmalu objavljeni pomembni makroekonomski podatki, kar otežuje oceno stanja Bitcoina.

V Južni Koreji vsako leto zaradi sprejemnih izpitov za univerzo življenje za nekaj časa obstane. Letalski poleti so ustavljeni, trgovine so zaprte, starši pa molijo. Sprejemni izpit je eden najdaljših na svetu in najpomembnejši za južnokorejske učence.

Posebna preiskovalna skupina Kim Gun-hee naj bi zahtevala pripor za predsednika družbe WelBTec zaradi suma napihovanja delnic z lažnimi trditvami o sodelovanju pri obnovi Ukrajine. Ljudska moč je trdila, da je zavrnitev pripornih nalogov za Hwang Kyo-ahana in Park Sung-jae dokazala neutemeljenost preiskave posebne preiskovalne skupine. Posebni preiskovalec za primer smrti marinca Chaeja bo 16. julija v zaporu obiskal nekdanjega predsednika Yoon Suk-yeola in ga zaslišal kot osumljenca. Nekdanji direktor NIS Cho Tae-yong se je udeležil prvega zaslišanja s strani posebne preiskovalne skupine, potem ko je bil aretiran zaradi suma kršitve zakona o nacionalni obveščevalni službi med izrednim stanjem 12. decembra. No Man-seok, odhajajoči vršilec dolžnosti generalnega tožilca, je priznal, da ni uspel prepričljivo komunicirati glede opustitve pritožbe v primeru Daejang-dong.

Azijske borze so padle, pri čemer je padec ameriških delnic vplival na tajvanski in hongkonški trg. Tajvanski delniški trg je padel za 506 točk in končal pri 27.397 točkah, kar je 1,81-odstotni padec, medtem ko je delnica TSMC padla za 30 tajvanskih dolarjev. Hongkonški indeks Hang Seng je padel za 340 točk in se ustavil pri 26.732 točkah.

Oblasti Phnom Penha in šest združenj kambodžanske skupnosti v Južni Koreji so obsodile tajsko vojsko zaradi streljanja na kambodžanske civiliste v vasi Prei Chan v provinci Banteay Meanchey. Združenja so poudarila, da je tajska vojska kršila mirovni sporazum med Kambodžo in Tajsko, pri čemer so kot priči navedli Donalda Trumpa in Anwarja Ibrahima.

Alibaba načrtuje prenovo svoje mobilne aplikacije za umetno inteligenco »Tongji«, ki jo bo preimenovala v »Čen Ven« in ji dodala funkcije, podobne ChatGPT. Prav tako razvija osebnega pomočnika z umetno inteligenco, imenovanega »Čen Ven App«, s čimer želi konkurirati OpenAI. Podjetje je vložilo 380 milijard juanov v infrastrukturo umetne inteligence, kar kaže na resnost Alibabinih namenov na tem področju.

Zunanji ministri držav skupine G7 so v skupni izjavi ponovno poudarili pomembnost miru v Tajvanski ožini in podprli smiselno udeležbo Tajvana v mednarodnih organizacijah. Tajvanski zunanji minister Lin Džja-long je dejal, da to že četrtič letos G7 potrjuje svojo zavezanost stabilnosti v regiji.